Comme promis
voici quelques uns des tous premiers
tous PITI formats.

Ils n'ont pas encore de nom, (si le cœur vous en dit…).
A l'écran ils ont leur taille en vrai !!!

“Poudre de fée”

Techniques mixtes sur carton entoilé format 10 cm x 10 cm.

“Pas encore de nom”

“Force vive”

Celui-ci est sur toile. “Bulle d'or océane”

J'ai continué aussi sur les autres formats

“Le jardin de la pistache” 20 x20.


“Je repars” 20 x 20

Et pour finir cette  série ce soir un 30 x 30

“Soir de lune”

J'en ai encore à dessiner demain dans tous les formats.
Ensuite il sera temps que je sélectionne les quatre que je vais envoyer.
Pas mince affaire !!!
C'est trop dur, quel enjeux,
heureusement que l'on peux envoyer aussi un CD de présentation de l'ensemble de son travail !

Merci pour tous vos commentaires qui m'accompagnent bien chaleureusement.

J'ai le plaisir de vous annoncer les dates de ma prochaine expo personnelle à l'atelier
“Comme dans les rêves”
dans le cadre des
Portes ouvertes des Ateliers de Ménilmontant (mon quartier à Paris).
Vernissage le vendredi à partir de 19 h

Pendant quatre jours, 150 artistes vous reçoivent dans leur atelier,
de belles rencontres en perspective.
C'est aussi l'occasion de vous balader dans ce coin de Paris,
où les fonds de cours révèlent encore ateliers étonnants, jardins privés et petites maisons.
Pour voir leur présentation et télécharger le plan
c'est ici

C'est bon, j'ai fini de peindre les arrières des cartons toilés (sinon c'est tout plein de bavouilles cradox).
Demain, je pourrai y écrire les titres, sans faute c'est promis YoYo.
(Yoyo est maître d'école, libre de son temps et très précieux pour moi,
parce qu'il me signale quand je fais des fautes !

Allez je file faire des bisous à mes zouzoux avant qu'ils ne ferment les yeux…
A demain si vous le voulez bien….

Voici deux villes  qui seront accrochées demain.

“Cité de la perle” - 30 x 40

“Rivages” - 24 x 30

Je vais essayer de vous faire un petit reportage sur l'accrochage, puis sur les quatre jours que dure l'expo. Vous êtes souvent loin alors ce sera comme si vous y étiez…

Demain attention séquence transformation!!!
Super Papa est là…



Vos petits mots m'accompagnent  très efficacements.
Vous pouvez continuer HiHi !!!!!!

Il y a longtemps (4 ans, alors que mon activité n'était encore qu'un projet), j'ai rencontré Maud Dubick au salon Créativa à Paris où elle présentait ses objets de déco et son site de vente en ligne “Modedéco”. (Le site par ici).
Nous avions sympathisé.

Nous sommes restées en contact, on se voyait de temps en temps sur les salons.
Je trouvais sympathiques les petites formes en plastique qu'elle avait conçue, elle aimait bien mon travail…

On se manifestait l'envie de faire KEKCHOSE ensemble.
Et puis je me suis mise à faire des essais avec ses ”Dentello” ci dessus,
des petites créa décoratives que j'appelais “Bijoux de mur”© qu'elle présentait sur ses stands.

Ils ont aussi été un des thèmes à réaliser sur mes ateliers au salon ID Créative en 2007.

Nous nous sommes retrouvées cette année au Paper and Co au moment
où j'étais en pleine préparation du salon Marie Claire Idées.
Je lui ai fait part de ma nécessité de trouver une idée de kits
sur le thème de mes “Fleurs de bonne humeur”©.
Maud m'a alors suggérer d'utiliser ses formes (entre temps elle
avait créer la forme “Flora”) pour faire la base de mes kits.

Maud tu as eu ce jour là une super idée, merci merci !!!!

Je n'ai pas dormi pendant deux nuits:
comment faire, comment m'y prendre, il faut aussi que je conçoive le packaging,
j'ai carrément peu de temps………………
… et je me suis lancée dans la fabrication des Kit'Azoline, c'était parti.
Un travail de folie (parce que dans l'urgence)…
Heureusement que nombre de petites mains bienveillantes m'ont assistée,
Je n'ai pas de photo de mes petites ouvrière !!….


                                                             
A Suivre dans quelques minutes   …………

La pression monte…
dans deux jours
à cette heure précise mes premiers visiteurs arriveront [normalement] !!!!
Pourquoi le speed s'installe parce que voici l'état de l'atelier

Franchement est-ce que ça à l'air d'un lieu d'expo ????

Hier, j'ai fini deux toiles ville et j'en aurai terminé une autre ce soir,
mais je ne sais pas encore bien comment j'organise mes murs !!!!!
J'y retourne.

2
aujourd'hui sous ma porte en arrivant ce matin.
Deux mail-art comme j'aime
celui tout rigolo de Bulle (son blog)
qui fait allusion au fait que, plus jeune, j'étais toujours perchée sur des patins à roulettes.

et celui d'Anmaco (son blog)
rose girly et paillette, rose princesse moderne,
rose poésie d'une petite fille habillée en tunique et pantalon large comme moi Hihi !!



Encore encore… vous pouvez m'en envoyer !!!


Alors, le fameux mail art anonyme venait de Ma coco à moi, c'était son tout premier et émue elle à oublié de le signer !!!
Bravo donc Ma Coco pour cette grand première;

Un jour, un mail…
Bonjour, je m'appelle Gédane,
j'ai vu tes créations dans le journal Prima et je voulais te dire que j'apprécie beaucoup ce que tu fais…
… réponse d'Azoline…
… mail…
… re-mail…
Moi aussi je suis fan de ses sacs coutures colorés et inventifs, j'aime son esprit ludique et son blog plein de couleur
Bah Voui !
… échanges de mail art…
…re-mail…
… échange de coup de téléphone…
Ça serait bien qu'on se rencontre, on est pas si loin l'une de l'autre…

Et voilà Mercredi Gédane est  venue passer la journée à l'atelier… je suis super contente d'avoir fait sa vraie connaissance.
Au programme blabla bla, Bobun (mon plat asiatique préféré)
et collages déco (mon travail en cours)
et re-blablabla.

Une grand merci à MR Gédane qui à fait le taxi au long court le matin et le soir, elle n'habite finalement pas si prêt !!

Il y a quelques temps je lui  avais envoyé un kit “Bijoux d'aiguille” le voici version Gédane et à gauche ce sont d'adorables minuscules petites fleurs qu'elle à crocheter avec du N°1, un beau cadeau !!!!

Aller faire un tour sur son blog vous en aurez plein les mirettes
par ici

Ces dernières semaines j'ai - pour mon plus grand plaisir - participer à un CJ. Véritable exercice de style… vous allez voir.

RECETTE du CJ = Journal d'artiste qui circule.
Constituer un petit groupe d'artistes (6/8 ou plus).
Faire la liste de ces personnes.
Chaque artiste conçoit son livre, choisi sa forme,
son format et surtout le thème.
Il réalise les pages de couverture
et envoie son livre au suivant de la liste.
Ainsi les livres vont voyager d'artiste en artiste
7 fois et chaque artiste sera intervenu
sur les 7 autres livres
Vous me suivez ??

Au bout de huit semaines chacun reçoit et découvre sa merveille riche des créations de 7 personnes passionnées.

Voici mes contributions diverses et variées !!

Le thème de Pascale (blog) : Marie Antoinette

Le thème de Katedine (blog) : Le petit chaperon rouge

Je ne pensais pas qu'un jour je ferai une page sur le petit chaperon rouge !!!

Le thème de La Fée d'Ombre (blog) : Le enfants fées

Le thème d'Anmaco (blog) : A la manière de Teesha Moore

A venir ....
il n'est pas encore retourné chez lui alors c'est encore top secret !
Le thème de Nadine Chocolat (blog) :
C'est l'histoire d'une petite fille qui se promène
dans le vieux man le soir de Noël…histoire à poursuivre

Le thème de Lilibulle (blog) : Le Baroque chic

Le thème de Joëlle (blog) : L'Esprit Bohême

N'hésitez pas à aller sur leur blog
voir les “Circule Journal” dans leur intégralité,
c'est très varié et assez merveilleux !

Le mien devrait me revenir au début de la semaine… j'ai un petit peu hâte !!

Nous nous parlions au travers de nos blogs, nous savourions nos créations respectives et évoquions l'idée de nous rencontrer. Mardi, Lunaplume, de passage à Paris est venue me rendre visite à l'atelier… une heure, 2 heure, 3 heures…
et bla bla et bla bla on étaient bien toutes les deux on arrivait pas à se quitter… plein de choses à se dire.
Résultat une après-midi sans travailler OUPS !! Mais une très chouette rencontre.
Allez sur son  blog voir son petit monde raffiné et poétique… par là

Il y a quelques temps, Lunaplume avait présenté une petite fille coccinelle sur son blog et je lui avais dis que j'avais une belle collection de Ladybug. Aujourd'hui, je me suis calmée après une collectionnite hyper aïgue pendant plusieurs années !.
Et devinez quoi : Lunaplume me l'a offerte… 

Ce très joli cadeau m'a beaucoup touchée et bien sûr LunalLadyBug à rejoint ma vitrine rouge et noir…
elle à même son garde du corps Marcel le pas commode.

Ils sont partis à travers la France et sont arrivés en pleine forme…

Plusieurs autres sont presque près à partir, il y a tellement de créatives supers avec qui j'ai envie d'échanger des pt'ites créa.

OUF !

J'ai enfin pu prendre un peu de temps pour moi… pour bricoler ces petites histoires sur carton de récup, que j'adore faire.
Le premier pour Psyki (ici), puis pour Glycérine (ici), puis pour Tchou (ici) et le dernier pour Aniélys (ici).

Je m'en reviens de Chambéry où j'ai passé deux jours sur Scrap'Ain,
un très chouette salon, tranquille et plein de boutiques et d'ateliers.
Avec une organisation menée de main de maître par Laure lebard
et son équipe de duingottes au grand cœur.
Deux jours sur le stand Carabelle.

Merci à vous mesdames qui êtes venues jouer avec mes encres
à alcool pendant mes mini ateliers.
Si vous n'êtes pas trop loin en 2018, Scrap'Ain c'est toujours au mois de juin à Chambéry.

Le week-end dernier ,je me suis accordé une pause et pas n'importe laquelle,
une pause créative avec 4 animateurs de grand talents.
Depuis le temps que j'avais envie de suivre leur ateliers.
Je suis donc partie pour Lyon.

J'y ai retrouvé une amie et c'est à Reyrieux que nous avons passé ces deux jours.
C'était la crop des anges.

Ana Bondu - Finnabair - France Papillon - Alexis Toupet

Premier atelier du samedi avec Ana Bondu, une palissade toute en douceur. 
Comme ma Fanny.

Deuxième atelier avec Finnabair, un projets plus intense, très dense même.
Je vous avoue avoir eu un peu de mal avec le noir noir très noir.
Heureusement nous avons eu le droit de jouer du Pschiit métalisé
pour mettre quelques reflets de couleurs !

Avec mon amie Sandrine, ex Parisienne devenue Lyonnaise !

Et puis en fin de journée petite pause de travail quand même
avec Alexis grand chef Carabelle. Non vous ne saurez rien de rien.

Petites soirée dans le vieux Lyon entre copines.

Dimanche ça recommence par un atelier avec Alexis.
Je suis un peu pus à l'aise dans ce genre d'exercice !

Et en dernier une découverte total avec France Papillon.
La réalisation d'une vraie reliure copte !
C'est beau non ? Il n'y a plus qu'à le remplir cet art journal.

Et voilà, un super week-end…qui fait du bien.
Mais comme les week-end se suivent et ne se ressemble pas,
c'est à Chambéry que je pars ce week-end
pour être avec Alexis sur le stand Carabelle studio au salon Scrap'Ain et les autres.
Encore 2 jours avant le week-end. Bonne soirée.
                                    Azoline

Ce week-end, je vous donne rendez-vous à Chambéry pour une nouvelle édition de Scrap'Ain et les autres.
Je serai aux côtés d'Alexis Toupet sur le stand Carabelle studio

Je serai en démonstrations les matins et les après-midi,
e vous proposerai de réaliser ce livret à chachette de tags.
Petit atelier d'1 heure. avec réservation sur place.
Bon week-end.
                   Azoline

Ce matin pour le stage  Créa'Test nous avons utilisé de drôles de pinceaux.
Dès qu'on les a mis dans l'eau, leurs poils se sont rassemblés en paquets pointus.
Nous avons utilisé de l'aquarelle en tube de chez Pébéo.
L'idée étant de créer des formes plus ou moins florales,
destinées ensuite à recevoir un travail de graphisme, de doodling aux feutres.



Nous avons eu le plaisir d'avoir un homme à l'atelier aujourd'hui !
Ce qui est toujours étonnant dans ce genre d'exercice où la consigne est la même pour tout lemonde,
c'est de voir que chacun (e) trace et dessine de manière différente.
Je connais bien certaines des créatives du jour et je peux vous assurer que leur réponses sont conformes
à leur personnalité artistique que je leur connais, c'est drôle.
Je vous fais voir.

Réa de Brigitte

 Réa de Céline

Réa de Christiane

Réa de Maurice

Réa de Rosaline

Réa de Valérie

Et voilà, c'est chouette hein…vous auriez peut-être dû venir !
Dans le prochain post je vous montre les miennes.
Bonne nuit et bon dimanche
                         Azoline

Je vous propose deux stages ART'Création pour ce jour férié.
Il y a encore des places, qui se laisse tenter ?
[Descriptifs et infos sur le planning]

La réalisation d'un petit tableau sur carton toilé de 10 h à 12 h 30 

Et la création d'un mini album “Grimoire de voyage” de 14 h à 18 h

A bientôt
                                                    Azoline

Rentrée
rime avec reprise des stages et ateliers
mais aussi avec planning chargé.

Alors, petit à petit,
je mets à jour les infos, les agendas,
je fais mes docs de com et diffuse les infos…
Que j'aimerai parfois être Shiva, Nanny Mc Phy ou Mary Poppins…
mais non…c'est bête hein !

Pour le premier stage ART'Création de la saison,
je vous propose de venir jouer avec la Gelli plate.
Mais qu'est-ce que c'est ??
C'est un plaque de gélatine molle (lavable et réutilisable)
qui sert de support d'impression pour réaliser de très chouettes monoprints.

[VOIR MES REALISATIONS]

Stage ART'Création - Monoprints avec la Gelli Plate “En toutes impressions”
Samedi 14 septembre - 10 h /18 h - 70 euros
Dimanche 15 septembre - 10 h/18 h / 70 euros /Complet

Avec de la peinture au travers de pochoirs, de masques et toutes sortes de grilles, vous allez réaliser une douzaine de monoprints. Vous continuerez de travailler vos quatres réalisations préférées avec des impressions et collages de tampons de votre choix.
[POUR L’ATELIER - vous apporterez absolument votre Gelli plate 15 x 15 cm et votre rouleau.
J'ai encore quelques kits à vendre. Regardez aussi autour de vous ce qui pourraient faire de belles impressions dans les blisters alimentaires par exemple]

[POUR VOUS INSCRIRE]

La Gelli Plate est en vente sur le site Au fil d'Emma

Un week-end de trois jours aussi c'est bon
parce que le week-end prochain ce sera “Azoline au boulot”.

Le salon Version scrap ouvrira ses portes au public le vendredi matin…
Je vous ai montré mes ateliers version “Texture”,
voici mes ateliers version “Transparence” avec les encres à alcool.

Le Dimanche 7 avril de 13 h à 15 h
Atelier “Millefiori”. Un travail de dessin avec des encres à alcool sur du Priplack
pour faire des couvertures d'album uniques et originales. Très facile à faire !
[Laura Pack sera sur le stand Stand C3]

Atelier “Découverte des encres à alcool” . 
Réalisation d'une sorte de petit nuancier mémo des diférentes manières de jouer avec le encres.
Le vendredi 6 avril de 13 h 15 à 14 h 45 Complet
Le samedi avril de 15 h 30 à 17 h Complet

Voilà pour ce soir,
d'ici deux jours je vous ferai une petite révélation…
il me tarde de pouvoir vous le dire !
Bonne soirée.
                              Azoline

Bonheur
de retrouver les copines de “boulot“ (la liste est riche).
Bonheur
d'avoir eu votre visite mesdames “Mes” créatives.
Bonheur
de travailler pour Patricia et Richard, mes Belges préfèrés.
Bonheur
de partager ces moments avec mon amie San
qui à prit  ma relève pour les “Make and Take” chez Patwi.
Bonheur
de ma rencontre avec Alexis Toupet et l'equipe acueillante de Carabelle studio.
(Je posterai à ce sujet un article demain)
Bonheur
de faire la rencontre en vrai de mes “Contact FaceBook”.
Bonheur
de vous accueillir, vous Mesdames qui êtes venues dans mes ateliers
vous mettre de la couleurs sur les mains.
Je vous remercie de votre confiance et de votre fidèlité.
Ça me fait fait bien plaisir de vous retrouver d'année en année plus nombreuses
(les hommes sont les bienvenus),
et qu'en plus vous reveniez avec des copines motivées !

Version scrap c'est beaucoup de boulot avant et pendant,
mais c'est toujours un grand moment.
Merci à Anaïs, Claire, Margaux et toute l'équipe.

Et un grand merci aussi mes sponsors : Pébéo, Multirex, Muriel de Ma boutique de scrap,
Laurence de Laura Pack et Anita de Boanita.

Demain matin,
rangement pour reprendre le cours hebdomadaire de la vie de l'atelier.
Bonne nuit.
                     Azoline

Hello
A peine rentrée à l'atelier, je suis à nouveau…débordée…
le temps de rien, rien d'inquiétant c'est récurrant !
Je prépare plein de trucs…dont je vous parlerai au fur et à mesure…

Pour le moment je vous montre les fantaisies fleuries que j'ai faites pendant mes vacances.

Bonne soirée et j'espère à dans pas trop longtemps.

“Fleur soumarine” Peinture, techniques mixtes et fimo sur toile, 10 x 15 cm.
Je suis un peu moins présente en cette fin d'année d'ateliers…
je fatigue en général à cette périodeet ne suis plus le rythme…

Mais je ne fais pas RIEN…
dans les nouveautés :
Un changement de couleur pour mes logos
Une nouvelle bannièreun petit peu changée
Une boutique en préparation (seconde tentative, vais-je aller jusqu'à l'ouverture ???)
Des créations pour la presse et mes futurs ateliers et stages

Et puis tadadam, une page fan Le Monde d'Azoline sur Facebook
alors si vous appréciez mon travail, mes ateliers où ce que vous pouvez voir sur ce blog
 et que vous avez envie de le dire autour de vous
n'hésitez pas à cliquer sur J'aime à la fin de l'article.

Je vous remercie de venir sur ce blog,
et salue particulièrement les dernières personnes abonnées.

Bonne soirée.

C'est toujours un grand moment de participer au salon Version scrap de Paris !!!
Oui je travaille 10 heures par jour, debout dans le bruit et la chaleur…
mais c'est pas pas tout.
En plus avec l'entorse que je me suis faite 10 jours avant c'était coton !
Remarquez que, comme j'ai été obligée de marcher tout doucement,
j'étais lente tout le temps et j'ai été moins fatiguée cette année !

J'ai aperçu les copines qui viennent d'un peu partout…  même si c'est en coup de vent.
Elles me trouvent et viennent quand même me faire des bisous et échanger trois mots, ce qui me fait bien plaisir.

C'est aussi trois jours de bons moments de partage en ateliers.
J'y fais à chaque fois de belles rencontres…


Vendredi 30 mars - 9 h 30
Premier atelier de 3 heures “Carnet balade marine”
avec les encres à alcool sur du rodhoïde et du Priplak de chez Laura pack
J'étais un peu déçue parce que pour ce beau projet, il n'y avait que 4 participantes…
qui étaient par ailleurs ravies de m'avoir pour elles toutes seules…
ravies de découvrir les innombrables pistes de jeux créatif avec les encres à alcool.

13 h
Pour cet atelier de découverte, les créatives étaient 17 à s'aventurer sur la création de fleurs délire…
certaines se sont bien amusées on dirait !!


14 h
Je rejoins mon poste “Make and take” et vente sur le stand de Patwi scrap and Co avec qui j'adore travailler.

Samedi 31 mars - 9 h 30 - Atelier “Poulette”… sortez les boîtes d'œufs !!

Dépiauter, déchirer, peindre et organiser son mini librement en fonction de son imaginaire et de sa fantaisie…

Pour colorer le carton des boîtes, nous avons utiliser les peintures iridescentes
Studio Dyna de chez PEBEO.


Sur les mains c'est pas mal non plus. Je suis fan de ces peintures lumineuses et métallisées.



Merci Anaïs d'être venue m'assister…avec ma patte folle tu étais la bienvenue !

Magie de la création…hop hop hop transformation !

Ce sont les papiers de la collection “Gourmandise” de chez Swirlcard
que nous avons utilisés pour habiller ces petits albums fantaisistes.


Cette année, j'ai même dû parler en anglais à des américaines et avec les mains à des espagnoles…
qui avant de partir m'ont demandé de leur signer leurs tabliers.

Merci mesdames (encore pas d'homme cette année, dommage hein) pour votre créativité et votre enthousiasme.
Merci de l'intéret que vous portez à mon travail et pour vos gentils mots d'encouragements.

12 h 30,  l'atelier est fini… je dois ranger et changer de salle pour le prochain atelier… arrgh !
Une salle en prise directe avec l'ambiance du salon, je vous montre…


15 h - Je rejoins Patwi, même pas eu le temps de manger !!!!

Dimanche 9 h 30/10 h 30
Un dernier atelier Poulette de 3 heures et l'après midi chez Patwi…
19 h - Mesdames messieurs il est 19 h le salon ferme ses portes…
Il faut maintenant défaire le stand… tout va très vite…
Il faut 18 heures pour monter un stand et 4 heures pour le démonter…

Et voilà…
3 jours intenses et riches… j'espère y être à nouveau l'année prochaine avec de nouveaux projets.

[VOIR L'ALBUM DE MES FANTAISIES AUX ENCRES A ALCOOL]

Je vous rappelle que je propose cet atelier “Carnet encre à alcool”
samedi prochain à l'atelier de 14 h à 19 h.
[VOIR LE PLANNING DES ATELIERS MIXED MEDIA AVRIL/JUIN]

J'ai repris mes activités à l'atelier… et j'ai plein de choses à vous montrer…
faut juste que je trouve le temps…
Un dernier petit mot pour souhaiter la bienvenue aux nouveaux abonnés.
Bonne nuit les petits loups.

Bonjour, bonjour
Pour la sortie du planning de printemps
les stages ART'Création changent de nom…pour devenir
Stages ART'Mixed-média.
Terme qui sera certainemant plus compréhensible et surement plus repérable sur le net.
J'espère que vous trouverez votre bonheur parmis ces ateliers.
Vous pouvez accéder au planning à tout moment grâce au lien dans la colonne de gauche
qui vous emmène sur le blog des ateliers.

[PLANNING SUR LE BLOG DES ATELIERS…]

N'hésitez pas à me demander des infos suplémentaires si vous le souhaitez.
Au plaisir de vous accueillir dans mon atelier
pour des moments de détente, de convivialité et de création.

[COMMANDE DE BON CADEAU]

Voici le carnet que j'ai fait - à quatre main avec Marion mon assistante préférée -
et proposer dans l'un de mes ateliers sur le salon Version scrap de Lyon début mars.

J'ai fait le travail avec les encres et Marion s'est chargée de l'intérieur
en s'inspirant de mon autre carnet conçu pour Version scrap Paris.
Je me balade toujours avec mon mini appareil photo pour capter entre autre les images de ma ville,
c'était l'occasion de les mettre en scène. Marion c'est super.

Il s'agissait de  travailler sur des transparents et des plaques de PriplaK de Laura Pack avec des encres à alcool.
J'utilise celles de la marque Stampéria.

Vous reconnaitrez sans doute mes “Villes d'ailleurs” éditées en papier par Studio 2 mers l'année dernière.

Si vous voulez voir ce que je fais d'autre avec les encres à alcool vous pouvez aller vous balader sur
[Album ENCRE A ALCOOL]

Si vous avez raté cet atelier réalisé à Lyon vous pouvez participer
à celui que j'animerai sur le salon Version scrap à Paris !

LE VENDREDI 30 MARS

De 9 h 30 à 12 h 30 - Mini album “Balade au fond des mers”
Travail des encres à alcool sur différentes surfaces pour réaliser les couvertures
et les embellissements d'un carnet de voyage

Et puis si vous n'êtes pas dispo pour trois heures d'atelier
je vous en propose un d'une heure coloré et très ludique

De 13 h à 14 h - Atelier découverte “Fleurs pensées et renoncules”
Travail avec les encres à alcool pour réaliser des embellissements

En espérant avoir le plaisir de vous voir sur le salon.